Surroundings

Loreta in Rumburk

Loreta Rumburk is a Baroque jewel of Northern Bohemia, connected with the name of the outstanding architect Johann Lucas Hildebrandt and the sculptor Franz Biener. The year-round cultural monument offers families with children unconventional tours, exhibitions and concerts.

Distance from the hotel
• on foot cca 5 min

More information

Dymník

The Dymník hill with a lookout tower (516 m above sea level) is located very close to Rumburk. Below its top is the Pension & Restaurant Dymník, the second Lusatia Quality site. Already in 1895, this building was converted from a former farmhouse to serve many generations of tourists as a resting place for their walks.

Distance from the hotel
• by car cca 5 min
• by bike cca 10 min
• by foot cca 45 min

More information

Fotballgolf Dymník

The Dymník site includes also FotbalPark Dymník, which offers two 18-hole footballgolf courses. Footballgolf is a combination of popular football and golf sports, suitable for all ages, from kids to adults to seniors and offers great fun.

More information

National Park Bohemian Switzerland

Although the National Park Bohemian Switzerland is the youngest park in the Czech Republic, it enjoys great popularity. These massive rock towers, gates, walls, ravines, towns and mazes arose as a result of the erosion of Cretaceous sea sediments, which were raised to the Quaternary surface due to Alpine folding.

Distance from the hotel
• by car to the closest village cca 15 min
• by bike cca 30 min

More information

Pravčická brána

The National Natural Monument Pravčická brána (Prebischtor in German) is a rock gate formed in the block sandstone of the Cretaceous Age. It is located in the National Park Bohemian Switzerland. With a span of 26.5 meters and a height of 16 meters, this is the largest sandstone rock gate in Europe. It is one of the most visited places and at the same time a symbol of the national park.

Distance from the hotel
• by car cca 40 min
• by bike cca 1,5 hod.

More information

Kyjovské údolí

The valley of Křinice / Kyjovské údolí is located between Kyjov and the former settlement of Zadní Doubice. There are no giants or record formations, only romantic nature with gorges, rock walls, towers and variously shaped sandstone formations.

Distance from the hotel
• by car cca 15 min
• by bike cca 40 min

More information

Bastei

Bastei (305 m above sea level) is a rock formation with observation platforms in Saxon Switzerland. The main attraction, the Basteibrücke stone bridge, is Europe's first tourist bridge and is 76 meters long and spans the deep Mardertelle Gorge. It connects Bastei and the Neurathen Castle. The foundation of the bridge dates back to 1851 and it was the first European building for tourists. There is also a hotel with a restaurant on the plateau behind the rock formation.

Distance from the hotel
• by car cca 1 hod.

More information

Šluknov chateau

Šluknov chateau in Šluknov is the pearl of the Saxon Renaissance. The chateau offers a first-republic sightseeing tour, with almost all of the chateau premises open, including historical rooms with original exhibits. This circuit is dedicated to the last owner of the Šluknov estate Ervín Leopold Nostitz-Rieneck. During the tour, we walk through his apartment, where you can see the office, dressing room, bedroom, children's room and dining room. The Regional Information Centre is located on the ground floor of the chateau.

Distance from the hotel
• by car cca 10 min.
• by bike cca 30 min.

More information

Bazilika Panny Marie Pomocnice křesťanů

The Basilica of Our Lady in Filipov is a massive Neo-Romanesque sacral building built in the place of Marian miracle that took place in Bohemia in the 19th century and is one of the most famous places of pilgrimage in Bohemia. It was built between 1873 and 1886 at the place of the Filipov miracle, which happened on the night of January 12 to January 13, 1866, when Magdalena Kadeova was healed.

Distance from the hotel
• by car cca 10 min
• by bike cca 20 min

More information

Tolštejn

Tolštejn Castle is a ruin of a medieval castle on the north side of the Lusatian Mountains. From the top, accessible by an iron staircase, there is a nice view of the Lusatian Mountains and the valley towards Jiřetín, Horní and Dolní Podluží and Varnsdorf.

Distance from the hotel
• by car cca 15 min
• by bike cca 50 min

More information
 

Křížová hora

The pilgrimage site on the Cross Mountain (563 meters above sea level) from the end of the 18th century, declared a cultural monument in 1969, is an inherent feature of Jiřetín pod Jedlovou. You will find 11 brick chapels with relief scenes in the area of the Cross Hill, the Chapel of the Exaltation of Sts. Cross (12th and 13th stops) and the Chapel of the Holy Sepulcher. A tour of the chapel is possible by prior telephone arrangement.

Distance from the hotel
• by car cca 15 min
• by bike cca 50 min

More information

Jedlová

The observation tower on the Jedlová mountain (774 meters above sea level) is one of the most visited tourist places in the area. On the summit there is a cozy restaurant, and you can go down on borrowed scooters (5 km downhill).

Distance from the hotel
• by car cca 30 min
• by bike cca 1 hod

More information

Štola Jan Evangelista

Jan Evangelista Stole is a tourist-accessible remnant of silver ore mining on the north-western slope of Křížová hora near Jiřetín pod Jedlovou. The Stole was founded in 1781 and reaches a length of 460 m, the total length of the corridors is 640 m.

Distance from the hotel
• by car cca 15 min
• by bike cca 45 min

More information

Oybin

Oybin (Ojivín or Ojvín) is a small town in the southeast of Saxony, in the Görlitz district, close to the Czech border. The town is dominated by a massive sandstone table mountain with ruins of the castle and monastery of the same name.

Distance from the hotel
• by car cca 35 min
• by bike cca 1 hod

More information

Panská skála

Basalt organ known mainly from a fairy tale about the Proud Princess. You will also see a small but extremely deep pond. The place is located near the road at the end of Kamenický Šenov in the direction of Nový Bor. Open all year round.

Distance from the hotel
• by car cca 30 min
• by bike cca 1,5 hod

More information

Motýlí dům jonsdorf

In the Butterfly House Jonsdorf you can experience first hand the diverse lives of butterflies, surrounded by palm trees, ivy and banana trees. Without separating nets or grids and young and old alike can experience the bizarre flight behavior of hundreds of butterflies and the shining or sometimes camouflaged colors of these insects.

Distance from the hotel
• by car cca 30 min
• by bike cca 1,5 hod

More information